बचपन से ही मन में बसा एक नाम है बंगला, रंगला-बंगला यानि फाजिल्का। एक सशक्त शहर, बड़ा प्यारा शहर बंगला। बंगला यकीनन एक मजबूत इमारत का नाम है, बहुत मजबूत.....। क्या बड़े, क्या छोटे, प्रत्येक व्यक्ति की जुबान पर एक ही शब्द था, बंगला। सुंदर, प्यारी और न्यारी सी इमारत बंगला। बंगले के साथ अनेक दिलचस्प कहानियां जुड़ी हैं। जो आज इतिहास और विरासत की गवाह बन हुई हैं। यदि संक्षेप में बंगलावासियों का उल्लेख करें तो पता चलता है कि फाजिल्कावासियों की जुबान में मिठास और दम है। यह वे लोग हैं, जिन्होंने कई मुश्किलें झोली, मगर हौसला नहीं छोड़ा। संक्षेप में फाजिल्कावासियों के लिए यह कहना जायज है कि यहां के लोगों के इरादे बुलंद है। जिनकी बदौलत आज फाजिल्का खुशहाल इलाके रूप में पहचाना जाता है। फाजिल्कावासियों की मीठी जुबान में नमस्ते-सलाम तो खून के कतरे-कतरे में समाया हुआ है। भगवान की मेहरबानी, वाहेगुरु का शुक्र है वगैरह सहज तरीके से जुबान में बस गए हैं। बोलने वालों को अहसास भी नहीं होता कि वह उन अल्फाजों का इस्तमाल कर रहा है। जो मिठास का दूसरा रूप है। प्रत्येक व्यक्ति की जुबान पर, भगवान मालिक है, भगवान की दया से आदि सहज तरीके से जुबान में बस गए हैं। यहां के लोग हंसी मजाक वाले और समाजसेवी हैं। उनमें खास बात यह भी है कि वे समझदार, बहादुर और उत्साहित हैं। इन्होंने कभी हौसला नहीं छोड़ा। हालांकि सतलुज दरिया की बाढ़ ने कई बार फाजिल्का को अपनी लहरों में समेटने का नाकाम प्रयास किया। मगर सतलुज दरिया की लहरें फाजिल्कावासियों के बहादुरी से टकरा कर वापस लौट गई। विभाजन की आग ने फाजिल्का को बर्बाद करने का पूरा प्रयास किया, इसके बावजूद फाजिल्कावासियों ने बुलंद इरादों से बर्बादी में भी सोना पैदा कर दिखाया। पाकिस्तान ने दो बार फाजिल्का पर हमला किया, लेकिन भारतीय सेना के वीर जवानों के साथ-साथ यहां के बहादुर बाशिंदों ने भी दुश्मनों को मुंहतोड़ जवाब दिया और एक सशक्तशहर के रूप में रंगला-बंगला फाजिल्का का वजूद कायम रखा। यहां घंटा घर, रघुवर भवन, आसफवाला शहीदी स्मारक, सचदेव गेट, जनाना अस्पताल, सरकारी एम. आर. कॉलेज, तहसील परिसर जैसी ऐतिहासिक इमारतें यहां की शान हैं। यहां का टी. वी. टॉवर का एशिया में अहम स्थान है। जिसने कभी फाजिल्का नहीं देखा, उसके मन में यह तसव्वुर उठता होगा कि फाजिल्का एक बंद, छोटा सा, घुटी-घुटी सी मंडी होगी? गरीबों मजलूमों से घिरा एक कस्बा होगा ? मगर यहां ऐसा कुछ नहीं है। जब वह फाजिल्का को देखते हैं या यहां के लोगों से मिलते हैं तो उन्हें पता चलता है कि यह तो बुलंद इरादे वाले लोगों का शहर है।
-----
पुराना संस्कृतिक हस्तियों का गढ़ रहे फाजिल्का में भारत-पाक विभाजन ने सेंध लगाई। जिससे धीरे-धीरे हस्तियां, कला और धरोहरें गायब होने लगी। विभाजन के बाद लोगों का इधर से उधर और उधर से इधर विस्थापन हुआ। सतलुज दरिया की आबो - हवा से सरोबार इस पवित्र धरती पर कई हस्तियों ने जन्म लिया। अगर विभाजन का दैत्य न आता तो ब्रिटिश भवन निमार्ण कला से सजाई वे धरोहरें भी आज फाजिल्का जिले का हिस्सा होती, जो विभाजन के बाद पाकिस्तान में चली गई। अगर विभाजन का तूफान न आता तो पाकिस्तान के न्यायाधीश मोहम्मद नसीम चौधरी लाहौर उच्च न्यायालय, मियां मोहम्मद सरवर बोदला, मियां अस्लम बोदला और फजल खां वट्टू की आठवीं पीढ़ी के (पाकिस्तान के पंजाब प्रांत के पूर्व मुख्यमंत्री) का आज फाजिल्का ही नहीं, बल्कि भारत की सियासत में भी बहुत बड़ा योगदान होता, लेकिन विभाजन ने फाजिल्का के दिल में ऐसा नासूर दिया, जिसे याद कर आज भी दिल दहल उठता है। विभाजन ने फाजिल्का को गुम-सुम कस्बा बनाकर रख दिया। फाजिल्का भारत-पाक सरहद का अंतिम शहर बनकर रह गया। जिससे फाजिल्का पर पिछड़ेपन का दाग लग गया। कभी सिरसा, बीकानेर, बहावलपुर और ममदोट की सीमा तक सुमृद्ध रहे फाजिल्का की भारत-पाक सरहद पर सटी सादकी चौकी पर पहुचकर आज जब भी बुजुर्ग उस ओर झांकते हैं तो उनके दिल में विभाजन की टीस उठती है। हालांकि रोजाना की झंडा उतारने की 25 मिनट की परेड देखने लायक है, लेकिन जवानों की आवाज से उड़ते परिंदों को देखकर वे पुरानी यादों में खो जाते हैं।
सादकी चौंकी पर परेड के दौरान दोनों ओर से आए हुजूम के जज्बात से महसूस होता है कि काश यह सरहद हमेशा के लिये खुल जाती और लोग एक दूसरे से मिल पाते, दूरियां खत्म हो जातीं। सिर्फ इस ओर का हजूम ही नहीं, सरहद पार की आवाम भी विभाजन याद कर सिहर उठती होगी। उनके दिल की टीस आंखों में से साफ झलकती है। मगर दोनों देशों के सियासतदानों ने ऐसा जी का जंजाल बुना है कि उन्हें दिलों का दर्द सुनाई नहीं देता। लोगों की हालत ऐसी नजर आती है, जैसे एक दूसरे को बेहद प्यार करने वाले चांद और चकोर हों। किसी लेखक की यह पंक्तियां याद कर उनकी आंखें आंसूओं से भर जाती हैं। ‘‘पंछी, नदियां, पवन के झोंके, कोई सरहद ना इसे रोके, सरहद इंसानों के लिये है, सोचो, तुमने और हमने क्या पाया इंसा हो के’’ फिर भी क्षेत्रवासियों के इरादे बुलंद है और इन्होंने अपनी मेहनत के सदके फाजिल्का को एक खुशहाल क्षेत्र बनाया। जो लगातार उन्नती की राह पर चल रहा है।
------
Translation results
Ladies Hospital
ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ, ਉੱਚੇ ਇਰਾਦਿਆਂ ਵਾਲੇ ਮੇਰੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ
ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਮ ਬੰਗਲਾ, ਰੰਗਲਾ-ਬੰਗਲਾ ਯਾਨੀ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸ਼ਹਿਰ, ਵੱਡਾ ਪਿਆਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬੰਗਲਾ. ਬੰਗਲਾ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ..... ਚਾਹੇ ਵੱਡਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਛੋਟਾ, ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਜ਼ਬਾਨ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਸੀ, ਬੰਗਲਾ. ਸੁੰਦਰ, ਪਿਆਰਾ ਅਤੇ ਮਨਮੋਹਕ ਇਮਾਰਤ ਵਾਲਾ ਬੰਗਲਾ. ਬੰਗਲੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਕਈ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ. ਜੋ ਅੱਜ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਗਵਾਹ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਬੰਗਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਿਠਾਸ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ. ਇਹ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਉੱਚੇ ਹਨ. ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਅੱਜ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਖੇਤਰ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ। ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਿੱਠੀ ਜ਼ੁਬਾਨ ਵਿੱਚ ਨਮਸਤੇ ਅਤੇ ਨਮਸਕਾਰ ਖੂਨ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਉਲਝੇ ਹੋਏ ਹਨ. ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰਾਨਾ, ਆਦਿ ਜੀਭ ਵਿੱਚ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਥਾਪਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ. ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਜੋ ਮਿਠਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰੂਪ ਹੈ. ਹਰ ਬੰਦੇ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨ ਤੇ, ਰੱਬ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਰੱਬ ਦੀ ਰਹਿਮਤ ਦੁਆਰਾ, ਆਦਿ ਜੀਭ ਵਿੱਚ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵਸ ਗਏ ਹਨ. ਇਥੋਂ ਦੇ ਲੋਕ ਅਨੰਦਮਈ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਸੇਵੀ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਖਾਸ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਬਹਾਦਰ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ੀਲੇ ਹਨ. ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਤਲੁਜ ਦਰਿਆ ਦੇ ਹੜ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ coverੱਕਣ ਦੀਆਂ ਕਈ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕੀਤੀਆਂ। ਪਰ ਸਤਲੁਜ ਦਰਿਆ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਕੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈਆਂ। ਵੰਡ ਦੀ ਅੱਗ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਫਿਰ ਵੀ ਉੱਚੇ ਇਰਾਦਿਆਂ ਵਾਲੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਵੀ ਬਰਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਸੋਨਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ. 
ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਭਾਰਤੀ ਫੌਜ ਦੇ ਬਹਾਦਰ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਬਹਾਦਰ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ replyੁਕਵਾਂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸ਼ਹਿਰ ਵਜੋਂ ਰੰਗਲਾ-ਬੰਗਲਾ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਦੀ ਹੋਂਦ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ। ਇੱਥੇ ਘੰਟਾ ਘਰ, ਰਘੁਵਰ ਭਵਨ, ਆਸਫਵਾਲਾ ਸ਼ਹੀਦੀ ਸਮਾਰਕ, ਸਚਦੇਵ ਗੇਟ, ਜਨਾਨਾ ਹਸਪਤਾਲ, ਸਰਕਾਰੀ ਐਮ.ਆਰ. ਕਾਲਜ, ਤਹਿਸੀਲ ਕੈਂਪਸ ਵਰਗੀਆਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਇਸ ਸਥਾਨ ਦਾ ਮਾਣ ਹਨ. ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਟੀਵੀ ਟਾਵਰ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨ ਹੈ। ਜਿਸਨੇ ਕਦੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਇੱਕ ਬੰਦ, ਛੋਟਾ, ਚੁੰਬਕੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹੋਵੇਗਾ? ਕੀ ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਕੋਈ ਸ਼ਹਿਰ ਹੋਵੇਗਾ? ਪਰ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਉਹ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉੱਚੇ ਇਰਾਦਿਆਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ. -----
ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿ ਵੰਡ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਸਤੀਆਂ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਜਿਸਦੇ ਕਾਰਨ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ, ਕਲਾ ਅਤੇ ਵਿਰਾਸਤ ਅਲੋਪ ਹੋਣ ਲੱਗੀ. ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਥੋਂ ਉਥੋਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਉਥੋਂ ਦਾ ਉਜਾੜਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਸਤਲੁਜ ਦਰਿਆ ਦੀ ਹਵਾ ਨਾਲ ਭਰੀ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਧਰਤੀ ਤੇ ਕਈ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨੇ ਜਨਮ ਲਿਆ. ਜੇ ਵੰਡ ਦਾ ਭੂਤ ਨਾ ਆਇਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਮਾਰਤ ਕਲਾ ਨਾਲ ਸਜੇ ਉਹ ਵਿਰਾਸਤ ਵੀ ਅੱਜ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣੀ ਸੀ, ਜੋ ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। ਜੇ ਵੰਡ ਦਾ ਤੂਫਾਨ ਨਾ ਆਇਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਅੱਠਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਜੱਜ ਮੁਹੰਮਦ ਨਸੀਮ ਚੌਧਰੀ ਲਾਹੌਰ ਹਾਈਕੋਰਟ, ਮੀਆਂ ਮੁਹੰਮਦ ਸਰਵਰ ਬੋਦਲਾ, ਮੀਆਂ ਅਸਲਮ ਬੋਦਲਾ ਅਤੇ ਫਜ਼ਲ ਖਾਨ ਵੱਟੂ (ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਸੂਬੇ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ) ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। , ਪਰ ਅੱਜ ਭਾਰਤ। ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਯੋਗਦਾਨ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਵੰਡ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਵੰਡ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਗਮ-ਸਮ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਆਖਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਰਿਹਾ. ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਪੱਛੜੇਪਣ ਨਾਲ ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ, ਜੋ ਕਦੇ ਸਿਰਸਾ, ਬੀਕਾਨੇਰ, ਬਹਾਵਲਪੁਰ ਅਤੇ ਮਮਦੋਟ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਤਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸੀ, ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਸਾਦਕੀ ਚੌਕੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਅੱਜ ਜਦੋਂ ਵੀ ਬਜ਼ੁਰਗ ਇਸ ਵੱਲ ਵੇਖਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਝੰਡਾ ਉਤਾਰਨ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ 25 ਮਿੰਟ ਦੀ ਪਰੇਡ ਦੇਖਣ ਯੋਗ ਹੈ, ਪਰ ਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਉੱਡਦੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਉਹ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
Sadqi ਚੌਂਕੀ ਵਿਖੇ ਪਰੇਡ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਆਈ ਭੀੜ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਰਹੱਦ ਸਦਾ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਿਲ ਸਕਣ, ਦੂਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ. ਇਸ ਪਾਸੇ ਦੀ ਭੀੜ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਦੇ ਲੋਕ ਵੀ ਵੰਡ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ ਕੰਬਣਗੇ. ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਹੰਝੂ ਸਾਫ਼ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ. ਪਰ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਜਾਲ ਬੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲਾਂ ਦਾ ਦਰਦ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ. ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਚੰਦਰਮਾ ਅਤੇ ਚਕੋਰ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਕਿਸੇ ਲੇਖਕ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਤਰਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। "ਪੰਛੀ, ਨਦੀਆਂ, ਹਵਾ ਦੇ ਝੱਖੜ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸਰਹੱਦ ਨਹੀਂ ਰੋਕਣੀ ਚਾਹੀਦੀ, ਸਰਹੱਦ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਸੋਚੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੰਸਾ ਹੋ ਕੇ ਕੀ ਮਿਲਿਆ" ਫਿਰ ਵੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਉੱਚੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਇੱਕ ਇੱਕ ਕਰਕੇ. ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ੋਨ ਬਣਾਇਆ. ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਭਾਰਤੀ ਫੌਜ ਦੇ ਬਹਾਦਰ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਬਹਾਦਰ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ replyੁਕਵਾਂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸ਼ਹਿਰ ਵਜੋਂ ਰੰਗਲਾ-ਬੰਗਲਾ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਦੀ ਹੋਂਦ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ। ਇੱਥੇ ਘੰਟਾ ਘਰ, ਰਘੁਵਰ ਭਵਨ, ਆਸਫਵਾਲਾ ਸ਼ਹੀਦੀ ਸਮਾਰਕ, ਸਚਦੇਵ ਗੇਟ, ਜਨਾਨਾ ਹਸਪਤਾਲ, ਸਰਕਾਰੀ ਐਮ.ਆਰ. ਕਾਲਜ, ਤਹਿਸੀਲ ਕੈਂਪਸ ਵਰਗੀਆਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਇਸ ਸਥਾਨ ਦਾ ਮਾਣ ਹਨ. ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਟੀਵੀ ਟਾਵਰ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨ ਹੈ। ਜਿਸਨੇ ਕਦੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਇੱਕ ਬੰਦ, ਛੋਟਾ, ਚੁੰਬਕੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹੋਵੇਗਾ? ਕੀ ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਕੋਈ ਸ਼ਹਿਰ ਹੋਵੇਗਾ? ਪਰ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਉਹ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉੱਚੇ ਇਰਾਦਿਆਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ. -----
ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿ ਵੰਡ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਸਤੀਆਂ ਦਾ ਗੜ੍ਹ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਜਿਸਦੇ ਕਾਰਨ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ, ਕਲਾ ਅਤੇ ਵਿਰਾਸਤ ਅਲੋਪ ਹੋਣ ਲੱਗੀ. ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਥੋਂ ਉਥੋਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਉਥੋਂ ਦਾ ਉਜਾੜਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਸਤਲੁਜ ਦਰਿਆ ਦੀ ਹਵਾ ਨਾਲ ਭਰੀ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਧਰਤੀ ਤੇ ਕਈ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨੇ ਜਨਮ ਲਿਆ. ਜੇ ਵੰਡ ਦਾ ਭੂਤ ਨਾ ਆਇਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਮਾਰਤ ਕਲਾ ਨਾਲ ਸਜੇ ਉਹ ਵਿਰਾਸਤ ਵੀ ਅੱਜ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣੀ ਸੀ, ਜੋ ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। ਜੇ ਵੰਡ ਦਾ ਤੂਫਾਨ ਨਾ ਆਇਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਅੱਠਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਜੱਜ ਮੁਹੰਮਦ ਨਸੀਮ ਚੌਧਰੀ ਲਾਹੌਰ ਹਾਈਕੋਰਟ, ਮੀਆਂ ਮੁਹੰਮਦ ਸਰਵਰ ਬੋਦਲਾ, ਮੀਆਂ ਅਸਲਮ ਬੋਦਲਾ ਅਤੇ ਫਜ਼ਲ ਖਾਨ ਵੱਟੂ (ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਸੂਬੇ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ) ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। , ਪਰ ਅੱਜ ਭਾਰਤ। ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਯੋਗਦਾਨ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਵੰਡ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਵੰਡ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਨੂੰ ਗਮ-ਸਮ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਆਖਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਰਿਹਾ. ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਪੱਛੜੇਪਣ ਨਾਲ ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ, ਜੋ ਕਦੇ ਸਿਰਸਾ, ਬੀਕਾਨੇਰ, ਬਹਾਵਲਪੁਰ ਅਤੇ ਮਮਦੋਟ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਤਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸੀ, ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਸਾਦਕੀ ਚੌਕੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਅੱਜ ਜਦੋਂ ਵੀ ਬਜ਼ੁਰਗ ਇਸ ਵੱਲ ਵੇਖਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਝੰਡਾ ਉਤਾਰਨ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ 25 ਮਿੰਟ ਦੀ ਪਰੇਡ ਦੇਖਣ ਯੋਗ ਹੈ, ਪਰ ਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਉੱਡਦੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਉਹ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
Sadqi ਚੌਂਕੀ ਵਿਖੇ ਪਰੇਡ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਆਈ ਭੀੜ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਰਹੱਦ ਸਦਾ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਿਲ ਸਕਣ, ਦੂਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ. ਇਸ ਪਾਸੇ ਦੀ ਭੀੜ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਦੇ ਲੋਕ ਵੀ ਵੰਡ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ ਕੰਬਣਗੇ. ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਹੰਝੂ ਸਾਫ਼ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ. ਪਰ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਜਾਲ ਬੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲਾਂ ਦਾ ਦਰਦ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ. ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵੇਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਚੰਦਰਮਾ ਅਤੇ ਚਕੋਰ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਕਿਸੇ ਲੇਖਕ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਤਰਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। "ਪੰਛੀ, ਨਦੀਆਂ, ਹਵਾ ਦੇ ਝੱਖੜ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸਰਹੱਦ ਨਹੀਂ ਰੋਕਣੀ ਚਾਹੀਦੀ, ਸਰਹੱਦ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਸੋਚੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੰਸਾ ਹੋ ਕੇ ਕੀ ਮਿਲਿਆ" ਫਿਰ ਵੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਉੱਚੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਾਜ਼ਿਲਕਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਇੱਕ ਇੱਕ ਕਰਕੇ. ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ੋਨ ਬਣਾਇਆ. ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ.
Fazilka, the city of my loved ones with lofty intentions
One name that has been in my mind since childhood is Bangla, Rangala-Bangla i.e. Fazilka. A strong city, big lovely city bungalow. Bungalow is the name of a strong building, very strong..... Whether big or small, there was only one word on each person's tongue, Bangla. Beautiful, lovely and beautiful building bungalow. There are many interesting stories associated with the bungalow. Which today has become a witness to history and heritage. If we mention the Bengali people in brief, then it is known that there is sweetness and power in the language of the Fazilka residents. These are the people who faced many difficulties, but did not give up. In short, it is justified for the residents of Fazilka to say that the intentions of the people here are high. Due to which today Fazilka is recognized as a happy area. Namaste-salaam in the sweet tongue of the people of Fazilka is engulfed in drops of blood. The grace of God, thanks to Waheguru, etc. have easily settled in the tongue. The speaker does not even realize that he is using those alphabets. Which is another form of sweetness. On the tongue of every person, God is the master, by the mercy of God, etc. have easily settled in the tongue. The people here are jovial and social workers. The special thing about them is that they are intelligent, brave and enthusiastic. He never gave up. However, the floods of the Sutlej river made several unsuccessful attempts to cover Fazilka in its waves. But the waves of the Sutlej river collided with the bravery of the people of Fazilka and returned. The fire of Partition made every effort to destroy Fazilka, yet the people of Fazilka with lofty intentions also produced gold in the ruin. Pakistan attacked Fazilka twice, but along with the brave soldiers of the Indian Army, the brave residents here gave a befitting reply to the enemies and maintained the existence of Rangla-Bangla Fazilka as a strong city. Here Ghanta Ghar, Raghuvar Bhawan, Asafwala Martyrdom Memorial, Sachdev Gate, Janana Hospital, Government M.R. Historical buildings like college, tehsil campus are the pride of this place. The TV tower here has an important place in Asia. One who has never seen Fazilka, must have thought that Fazilka will be a closed, small, chubby market? Will there be a town surrounded by poor people? But there is nothing like that here. When he sees Fazilka or meets the people here, he comes to know that this is a city of people with lofty intentions.
-----
The Indo-Pak partition made a dent in Fazilka, a stronghold of old cultural figures. Due to which gradually celebrities, art and heritage started disappearing. After partition, people were shifted from here to there and from here to there. Many personalities were born on this holy land filled with the air of the Sutlej river. If the demon of partition had not come, then those heritages decorated with British building art would also have been part of Fazilka district today, which went to Pakistan after partition. If the storm of partition had not come, then the eighth generation of Pakistan's Judge Mohammad Naseem Choudhary Lahore High Court, Mian Mohammad Sarwar Bodla, Mian Aslam Bodla and Fazal Khan Wattu (former Chief Minister of Punjab province of Pakistan) will not only have Fazilka, but India today. There would have been a great contribution in the politics of the country, but the partition caused such a canker in the heart of Fazilka, which still haunts the heart even today. Partition made Fazilka a Gum-Sum town. Fazilka became the last city on the Indo-Pak border. Due to which Fazilka was tainted with backwardness. Fazilka, who was once prosperous till the border of Sirsa, Bikaner, Bahawalpur and Mamdot, reaches the Sadaki outpost on the Indo-Pak border, today whenever the elders look towards it, there is a feeling of division in their hearts. Although the daily 25-minute parade of flag lowering is worth watching, but seeing the birds flying with the voice of the jawans, they get lost in nostalgia.
During the parade at Sadaki Chowki, it is felt from the spirit of the crowd that came from both sides that I wish this border would open forever and people could meet each other, the distance would end. Not only the crowd on this side, people from across the border would also be shivering after remembering the partition. The tears of his heart are clearly visible in his eyes. But the politicians of both the countries have woven such a web of life that they do not hear the pain of hearts. The condition of people is seen as if there are moon and chakor who love each other very much. Remembering these lines of a writer, his eyes fill with tears. "Birds, rivers, gusts of wind, no border should stop it, the border is for human beings, think, what have you and we found insa ho ke" Yet the intentions of the people of the area are high and they have made Fazilka one by one. Created a happy zone. Which is constantly on the path of progress.
-----
The Indo-Pak partition made a dent in Fazilka, a stronghold of old cultural figures. Due to which gradually celebrities, art and heritage started disappearing. After partition, people were shifted from here to there and from here to there. Many personalities were born on this holy land filled with the air of the Sutlej river. If the demon of partition had not come, then those heritages decorated with British building art would also have been part of Fazilka district today, which went to Pakistan after partition. If the storm of partition had not come, then the eighth generation of Pakistan's Judge Mohammad Naseem Choudhary Lahore High Court, Mian Mohammad Sarwar Bodla, Mian Aslam Bodla and Fazal Khan Wattu (former Chief Minister of Punjab province of Pakistan) will not only have Fazilka, but India today. There would have been a great contribution in the politics of the country, but the partition caused such a canker in the heart of Fazilka, which still haunts the heart even today. Partition made Fazilka a Gum-Sum town. Fazilka became the last city on the Indo-Pak border. Due to which Fazilka was tainted with backwardness. Fazilka, who was once prosperous till the border of Sirsa, Bikaner, Bahawalpur and Mamdot, reaches the Sadaki outpost on the Indo-Pak border, today whenever the elders look towards it, there is a feeling of division in their hearts. Although the daily 25-minute parade of flag lowering is worth watching, but seeing the birds flying with the voice of the jawans, they get lost in nostalgia.
During the parade at Sadaki Chowki, it is felt from the spirit of the crowd that came from both sides that I wish this border would open forever and people could meet each other, the distance would end. Not only the crowd on this side, people from across the border would also be shivering after remembering the partition. The tears of his heart are clearly visible in his eyes. But the politicians of both the countries have woven such a web of life that they do not hear the pain of hearts. The condition of people is seen as if there are moon and chakor who love each other very much. Remembering these lines of a writer, his eyes fill with tears. "Birds, rivers, gusts of wind, no border should stop it, the border is for human beings, think, what have you and we found insa ho ke" Yet the intentions of the people of the area are high and they have made Fazilka one by one. Created a happy zone. Which is constantly on the path of progress.
Lachhman Dost, Fazilka
0 comments:
Post a Comment